FC2ブログ
カテゴリー 《 中国華南で見た花 科別図鑑 》  76 記事  6 ページ
► 次のページへ

2013.06.21 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《アオイ科 - アオイ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. (←cc、ee)はクロンキスト、新エングラー体系での科です。
  7. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.10.24

筆架山公園2009.11.7

筆架山公園2009.11.7
花暦
頷き姫芙蓉(うなづきひめふよう)
スリーピング・ハイビスカス
南美朱槿 (nán měi zhū jǐn)
悬铃花懸鈴花 (xuán líng huā)

学 名Malvaviscus arboreus var. mexicanus
科属名アオイ科ヒメブッソウゲ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

これ以上花が開きません



三洲田公園 2009.9.6
hana_haibisukasu2_400s.jpg
筆架山公園2009.5.1
花暦
ハイビスカス
仏桑華 (ぶっそうげ)
朱槿 (zhū jǐn)
扶桑 (fú sāng)

学 名Hibiscus rosa-sinensis
科属名アオイ科フヨウ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



海浜生態公園 2010.3.31

海浜生態公園 2010.3.31

海浜生態公園 2010.3.31


準マングローブ

筆架山公園2010.7.15

鳳凰山 2012.7.11
花暦
大浜朴 (おおはまぼう)
黄槿 (huáng jǐn)

学 名Hibiscus tiliaceus
科属名アオイ科フヨウ属
開花期1 2 3 45 6 7 89 10 11 12



準マングローブ

香港湿地公園2010.12.10

香港湿地公園2010.12.10
花暦
先島浜朴 (さきしまはまぼう)
桐棉 (tóng mián)
恒春黄槿 (héng chūn huáng jǐn)

学 名Thespesia populnea
科属名アオイ科サキシマハマボウ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

大浜朴とよく似ていますが葉が細長く尖っています。
大浜朴の果実は果皮が開いて種子が現れますが、先島浜朴は開くことなく全体が落下するとのこと。



香港湿地公園 2011.10.14

香港湿地公園 2011.10.14
花暦
芙蓉 (ふよう)
木芙蓉 (mù fú róng)

学 名Hibiscus mutabilis
科属名アオイ科フヨウ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

中国では蓮を水芙蓉、芙蓉を木芙蓉といいます。




酔芙蓉(スイフヨウ)
聖人大座 2013.10.23
酔芙蓉 (すいふよう)

学 名Hibiscus mutabilis cv. Versicolor

フヨウの園芸種
1日花で朝咲いた時は白色で午後になるとピンク、夕方から夜にかけて紅色になるとのこと。色が酔っぱらっていくみたいなので酔芙蓉という名前になったらしいとのことですが・・



梧桐山2010.11.13
大葉梵天花 (おおばぼんてんか)
地桃花 (dì táo huā)
肖梵天花

学 名Urena lobata
科属名アオイ科ボンテンカ属

3cmほどの小さな花です


花暦
木棉 (きわた)
印度綿の木 (インドわたのき)
木棉 (mù mián)

学 名Bombax malabaricum (Bombax ceiba
科属名アオイ科(←キワタ科)キワタ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



僑香路2010.3.17

筆架山公園2010.3.13

僑香路 2013.5.13

香蜜湖路 2011.5.27



香蜜湖路 2012.3.26

香蜜湖路 2012.3.26


花暦
徳利木綿 (とっくりきわた)
美人树美人樹 (měi rén shù)
美丽异木棉美麗異木棉 (měi lì yì mù mián)

学 名Chorisia speciosa
科属名アオイ科(←キワタ科)トックリキワタ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

幹にトゲ。美人にトゲ?


筆架山公園2009.11.7
とっくりみたいな幹です。

蓮花山公園2008.12.20

筆架山公園2010.1.3


花暦
セイランノキ
假苹婆假蘋婆 (jiǎ píng pó)

学 名Sterculia lanceolata
科属名アオイ科(←アオギリ科)ピンポンノキ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

始めはピンポンの木とまちがっていました。ピンポンの木の名前は卓球ではなく中国名の苹婆の発音が訛ってピンポンになったそうです。
名前が分かりました。セイランノキというようです。 (2013.1.21 追加)
→ 米倉浩司・梶田忠 (2003-) 「BG Plants 和名−学名インデックス」(YList),(2013年1月21日)
→ セイランノキ


果実のなった木

新洲九街2010.8.1
果実

新洲九街2010.8.1


海浜生態公園2011.4.6


2013.06.21 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《アカテツ科 - ツツジ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.7.16

ツツジ目 アカテツ科 (赤鉄科)山榄科山欖科 (shān lǎn kē) 学名:Sapotaceae


マンションで 2010.11.26
サポジラ
人心果 (rén xīn guǒ)

学 名Achras zapota
科属名アカテツ科サポジラ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



2013.06.21 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《アカネ科 - リンドウ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.7.16

塘朗山公園2010.4.11

塘朗山公園2010.4.11
花暦
梔子 (くちなし)
ガーデニア
栀子梔子 (zhī zǐ)

学 名Gardenia jasminoides
科属名アカネ科クチナシ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




蓮花山公園 2011.5.14

蓮花山公園 2011.5.14
八重梔子 (やえくちなし)
白蟾 (bái chán)

クチナシの園芸種



園山風景区2009.6.6
花暦
崑崙花(こんろんか)
玉叶金花玉葉金花 (yù yè jīn huā)

学 名Mussaenda parviflora
科属名 アカネ科コンロンカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



蓮花山公園2010.5.15

蓮花山公園2010.5.15
花暦
緋衣崑崙花(ひごろもこんろんか)
红玉叶金花紅玉葉金花
(hóng yù yè jīn huā)

学 名Mussaenda erythrophylla
科属名アカネ科コンロンカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




園博園2010.6.6
花暦
桃色崑崙花(ももいろこんろんか)
粉萼金花 (fěn è jīn huā)

学 名Mussaenda erythrophylla
科属名アカネ科コンロンカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ピンクの崑崙花 → 玉叶金花属



三洲田公園2009.8.16
hana_santanka2_400s.jpg
筆架山公園2009.11.7
花暦
山丹花(さんたんか)
龙船花龍船花 (lóng chuán huā)

学 名Ixora chinensis
科属名アカネ科サンタンカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

4弁花
沖縄三大名花。ほか黄胡蝶とデイゴ



中心公園2010.11.9
花暦
ジャワ山丹花(ジャワさんたんか)
小葉の山丹花
ベニデマリ
爪哇龙船花爪哇龍船花 (zhǎo wa lóng chuán huā)

学 名Ixora javanica
科属名アカネ科サンタンカ属

花の先のとがっているのがジャワサンタンカ



香港元朗乾山2009.9.26
花暦
草山丹花(くささんたんか)
ペンタス
五星花 (wǔ xīng huā)

学 名Pentas lanceolata
科属名アカネ科ペンタス属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

草山丹花は5弁花



香港湿地公園 2011.6.3

梧桐山 2010.8.14
花暦
谷渡りの木 (たにわたりのき)
水团花水團花 (shuǐ tuán huā)

学 名Adina pilulifera
科属名アカネ科タニワタリノキ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




塘朗山公園2010.4.30

塘朗山公園2010.4.30
花暦
ハメリア・パテンス
希茉莉 (xī mò lì)

学 名Hamelia patens
科属名アカネ科ハメリア属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




香港新田2010.9.30

香港新田2010.9.30


花暦
屁糞葛 (へくそかずら)
灸花 (やいとばな)
早乙女葛 (さおとめかずら)
鸡矢藤鶏矢藤 (jī shǐ téng)
雞屎藤

学 名Paederia scandens
科属名アカネ科ヤイトバナ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

何ともすさまじい名前です。万葉集の頃にその悪臭から糞葛と名前が付けられて後に屁まで付け加えられたとのこと。
葉をもんだりちぎったりすると匂いがすさまじいとのこと


花暦
[和名不明; 香港大沙葉 (ほんこんだいしゃよう)]
香港大沙叶香港大沙葉 (xiāng gǎng dà shā yè)


香港鳳凰山 2010.5.21

香港鳳凰山 2010.5.21
学 名Pavetta hongkongensis
科属名アカネ科Pavetta属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

香港で名付けられた花は全部で36種、この花はその一つで1934年の命名だとのこと。


2013.06.21 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《アカバナ科 - フトモモ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.7.16

フトモモ目 アカバナ科 (赤花科)柳叶菜科柳葉菜科 (liǔ yè cài kē) 学名:Onagraceae


香港湿地公園 2011.10.14

香港湿地公園 2011.10.14
花暦
木立金梅 (きだちきんばい)
毛草龙毛草龍 (máo cǎo lóng)

学 名Ludwigia octovalvis (Jacq.) P.H.Raven
科属名アカバナ科チョウジタデ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

日本での分布は四国・九州・沖縄


2013.06.22 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《アヤメ科 - クサスギカズラ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.7.16

筆架山公園 2011.4.9

筆架山公園 2011.4.9
花暦
アメリカ著莪 (アメリカしゃが)
トビシャガ
ウォーキング・アイリス (Walking iris)
巴西鸢尾巴西鳶尾 (bā xī yuān wěi)
马蝶花馬蝶花 (mǎ dié huā)

学 名Neomarica gracilis
科属名アヤメ科ネオマリカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




香港湿地公園 2013.5.9

香港湿地公園 2013.5.9
花暦
ネオマリカ・ロンギフォリア
黄花巴西鸢尾黄花巴西鳶尾
(huáng huā bā xī yuān wěi)

学 名Neomarica longifolia
科属名アヤメ科ネオマリカ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




仙湖植物園2010.6.25

仙湖植物園2010.6.25
花暦
檜扇 (ひおうぎ)
射干 (shè gān)

学 名Belamcanda chinensis
科属名アヤメ科ヒオウギ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



2013.06.22 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《イソマツ科 - ナデシコ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2013.7.16

ナデシコ目 イソマツ科 (磯松科)白花丹科 (bái huā dān kē) 学名:Plumbaginaceae


園博園 2012.9.2

園博園 2011.9.1
瑠璃茉莉(るりまつり)
蓝雪花藍雪花(Lán xuě huā)

学 名Plumbago auriculata Lam.
科属名イソマツ科 ルリマツリ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


白花
瑠璃茉莉-アルバ
白雪花白雪花(bái xuě huā)

学 名Plumbago auriculata Alba


2013.06.22 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《ウルシ科 - ムクロジ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
最終更新日 2014.3.2

ムクロジ目 ウルシ科 (漆科)漆树科漆樹科 (qī shù kē) 学名:Anacardiaceae

花暦
マンゴー
芒果 (máng guǒ)

学 名Mangifera indica
科属名ウルシ科マンゴー属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

雌雄雑居性 同じ株に両性花、雄花などが咲きます。
深圳の街路樹に多い木。季節になるとマンゴーの実がよく落ちています。
「深圳市の樹」


僑香路街路樹2008.4.19

筆架山公園2010.2.21

僑香路街路樹2010.2.25
マンゴーの花

街路樹 2011.5.28
マンゴーの実


2013.06.22 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

深圳・香港で見かけた花と木 《オシロイバナ科 - ナデシコ目》

  1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
  2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
  3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
  4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
  5. 花果期は目安です。
  • UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
  • 最終更新日 2013.7.16

    ナデシコ目 オシロイバナ科 (白粉花科)紫茉莉科 (zǐ mò lì kē) 学名:Nyctaginaceae


    塘朗山公園2009.3.14
    hana_bugenbiria2_400s.jpg
    筆架山公園2009.11.7
    花暦
    ブーゲンビリア
    筏蔓(いかだかずら)
    三角梅 (sān jiǎo méi)
    簕杜鹃勒杜鵑 (lè dù juān)
    九重葛 (jiǔ chóng gé)
    叶子花葉子花 (yè zǐ huā)

    学 名Bougainvillea spectabilis
    科属名オシロイバナ科イカダカズラ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    深圳市の花
    中国名の別名がたくさんたくさんありました。ポピュラーで品種が多いということでしょうか。
    ブーゲンビリアに花びらはありません。花びらのように見えているのは包で中から突起しているのは萼(がく)とのこと。




    鳳凰山森林公園2009.11.22
    こんなブーゲンビリアがありました。迷彩色の葉。
    花叶叶子花花葉葉子花(huā yè yè zǐ huā) と言うようです。


    2013.06.22 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《オモダカ科 - オモダカ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. (←cc、ee)はクロンキスト、新エングラー体系での科です。
    7. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    園博園 2012.12.1

    園博園 2012.12.1
    花暦
    大輪面高 (たいりんおもだか)
    大慈姑 (dà cí gū)

    学 名Sagittaria montevidensis
    科属名オモダカ科オモダカ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    香港湿地公園 2012.11.7

    香港湿地公園 2012.11.7
    花暦
    水雛罌粟(みずひなげし)
    ウォーター・ポピー (Water poppy)
    水金英水金英(shuǐ jīn yīng)

    学 名Hydrocleys nymphoides
    科属名オモダカ科(←ハナイ科)ミズヒナゲシ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    ハナイ科(キバナオモダカ科)からオモダカ科に編入


    花暦
    西洋面高(せいようおもだか)
    欧洲慈姑歐洲慈姑(ōu zhōu cí gū)

    学 名Sagittaria sagittifolia
    科属名オモダカ科オモダカ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    雄花と雌花が咲きます
    花期があちこち見ても7月から9月となっているのですが撮影は5月・・


    香港湿地公園 2013.5.9

    香港湿地公園 2013.5.9
    雄花♂

    香港湿地公園 2013.5.9
    雌花♀


    2013.06.23 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《カタバミ科 - カタバミ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    カタバミ目 カタバミ科 (片喰科 / 酢漿草科)酢浆草科 (zuò jiāng cǎo kē) 学名:Oxalidaceae


    塘朗山公園2010.3.6
    片喰・酢漿草 (かたばみ)
    酢浆草 (zuò jiāng cǎo)

    学 名Oxalis corniculata
    科属名カタバミ科カタバミ属
    開花期春夏秋



    香港紅花嶺2009.5.7
    花暦
    紫片喰 (むらさきかたばみ)
    桔梗方喰 (ききょうかたばみ)
    红花酢浆草 (hóng huā zuò jiāng cǎo)

    学 名Oxalis debilis Kunth subsp. corymbosa (DC.) Lourteig (Oxalis debilis DC.)
    科属名カタバミ科カタバミ属
    開花期春夏秋


    2013.06.23 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《カヤツリグサ科 - イネ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    イネ目 カヤツリグサ科 (蚊帳吊草科)莎草科 (shā cǎo kē) 学名:Cyperaceae


    香港湿地公園 2012.12.6

    香港湿地公園 2012.12.6
    花暦
    棕櫚蚊帳吊(しゅろがやつり)
    风车草風車草(fēng chē cǎo)
    ほかに水竹、伞草、旱伞草、水棕竹など

    学 名Cyperus alternifolius L. subsp. flabelliformis Kük.
    科属名カヤツリグサ科カヤツリグサ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    香港湿地公園 2011.8.11

    香港湿地公園 2011.8.11
    ハナビスゲ
    ジュウモンジスゲ
    十字薹草 (shí zì tái cǎo)

    学 名Carex cruciata
    科属名カヤツリグサ科スゲ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    漢字名は不明


    2013.06.23 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《カンナ科 - ショウガ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    ショウガ目 カンナ科美人蕉科 (měi rén jiāo kē) 学名:Cannaceae


    香港柏架山2008.11.29
    カンナ
    曇華|壇特(だんどく)
    美人蕉 (měi rén jiāo)

    学 名Canna indica
    科属名カンナ科カンナ属
    花果期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    中山公園2008.7.3
    花カンナ
    大花美人蕉 (dà huā měi rén jiāo)

    科属名カンナ科カンナ属
    花果期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


    2013.06.23 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《キク科 - キク目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    小梧桐山 2012.7.15

    小梧桐山 2012.7.15
    花暦
    センニチモドキ
    オランダセンニチ
    金钮扣金鈕扣 (jīn niǔ kòu)

    学 名Spilanthes paniculata (Acmella paniculata)
    科属名 キク科 ヌマツルギク/属
    花果期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    香港馬鞍山2009.11.1
    秋の麒麟草(あきのきりんそう)
    毛果一枝黄花 (máo guǒ yī zhī huáng huā)

    学 名Solidago virgaurea L. subsp. asiatica Kitam.
    科属名キク科アキノキリンソウ属


    梅林山公園2009.9.27

    深南大道2008.3.29
    薄紅苦菜(うすべににがな)
    一点红 一点紅 (yī diǎn hóng)

    学 名Emilia sonchifolia
    科属名キク科ウスベニニガナ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    梧桐山十里杜鵑2008.10.26

    梅林山公園2009.9.27
    花暦
    霍香薊(かっこうあざみ)
    藿香蓟藿香薊 (huò xiāng jì)

    学 名Ageratum conyzoides
    科属名キク科カッコウアザミ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    香港湿地公園 2011.8.24

    香港湿地公園 2011.8.24
    大花栴檀草 (おおばなのせんだんぐさ)
    白花鬼针草白花鬼針草 (bái huā guǐ zhēn cǎo)

    学 名Bidens pilosa L. var. radiata Sch. Bip.
         (シノニム Bidens alba (L.) DC.)
    科属名キク科センダングサ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
    花暦



    梅林山公園2009.9.27
    小栴檀草(こせんだんぐさ)
    鬼针草鬼針草 (guǐ zhēn cǎo)

    学 名Bidens pilosa
    科属名キク科センダングサ属

    栴檀草は黄色の花びらがあります。花びらが白になると白花栴檀草、花びらがないと小栴檀草と呼ばれます。



    梧桐山 2010.12.8

    梧桐山 2010.12.8
    花暦
    堆金菊 (たいきんぎく)
    千里光 (qiān lǐ guāng)

    学 名Senecio scandens
    科属名キク科キオン属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    小梧桐山2010.3.25

    小梧桐山2010.3.25
    小米菊 (こごめぎく)
    牛膝菊 (niú xī jú)

    学 名Galinsoga parviflora
    科属名キク科コゴメギク属

    5mmほどの小さな花
    小米菊 (コゴメギク)と掃溜菊 (ハキダメギク)とはよく似ています。これは葉が細いのでとりあえず小米菊としました。



    聖人大座2010.1.10
    花暦
    寿菊 (ことぶきぎく)
    羽芒菊 (yǔ máng jú)

    学 名Tridax procumbens
    科属名キク科コトブキギク属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    おめでたい名前なのですが咲いているところは・・



    香港元朗乾山2009.9.12
    花暦
    黄花コスモス(きばなコスモス)
    黄波斯菊 (huáng bō sī jú)
    硫华菊 (liú huá jú)

    学 名Cosmos sulphureus
    科属名キク科コスモス属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    コスモスの仲間ですが種類が違うとのことで互いに交配できないとのこと。



    塘朗山公園2008.6.12

    園山風景区2009.6.6
    アメリカ浜車(アメリカはまぐるま)
    南美蟛蜞菊 (nán měi péng qí jú)

    学 名Wedelia trilobata
    科属名 キク科ハマグルマ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    芝生みたいにあちこちにあって一番よく見る草です



    大梧桐山頂2010.8.14

    大梧桐山頂2010.11.13

    花暦
    紅花ぼろ菊 (べにばなぼろぎく)
    南洋春菊 (なんようしゅんぎく)
    昭和草 (zhāo hé cǎo)

    学 名Crassocephalum crepidioides
    科属名キク科ベニバナボロギク属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    中文名の昭和草の由来について
    「相传在二次大战期间,日军为长期在台湾作战,特地以飞机在宝岛上空撒播其种子繁衍,以为当年在台的日本军队提供食粮,时为昭和年间,因以得名」
    とあります。


    2013.06.24 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《キツネノマゴ科 - シソ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.7.16

    梧桐山 2010.12.8

    梧桐山 2010.12.8
    琉球藍 (りゅうきゅうあい)
    马蓝馬藍 (mǎ lán)

    学 名 Strobilanthes cusia
    科属名キツネノマゴ科イセハナビ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    蓮花山公園2010.1.28

    蓮花山公園2010.1.28
    花暦
    瑠璃花笠 (るりはながさ)
    可爱花可愛花 (kě ài huā)

    学 名Eranthemum pulchellum
    科属名キツネノマゴ科エランテムム属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12




    海浜生態公園2010.3.31

    海浜生態公園2010.3.31
    小海老草 (こえびそう)
    オウムソウ
    虾衣花蝦衣花 (xiā yī huā)

    学 名Justicia brandegeana
    科属名キツネノマゴ科キツネノマゴ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    赤く花のように見えるのは苞です
    中国語の「虾」はエビのこと。エビの衣の花。



    香梅路2010.3.19

    香梅路2010.3.19
    花暦
    サンケジア・ノビリス
    金脉爵床金脈爵床 (jīn mài jué chuáng)
    黄脉爵床黃脈爵床 (huáng mài jué chuáng)

    学 名Sanchezia nobilis
    科属名キツネノマゴ科サンケジア属

    葉脈がはっきりしています。知ってみるとけっこうあちこちに植えられていました。
    公園の名札の学名にしたがってサンケジア・ノビリスとしたのですが、ネットではサンケジア・スペキオサというのも多いようです。正確なことは分かりません・・



    マンションで2008.4.5
    花暦
    鬱金珊瑚(花)(うこんさんご(ばな))
    パキスタキス・ルテア
    黄虾花黄蝦花 (huáng xiā huā)
    金苞花 (jīn bāo huā)

    学 名Pachystachys lutea
    科属名キツネノマゴ科パキスタキス属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    香港粉嶺2009.11.29

    香港粉嶺2009.11.29
    縁取雄蘂 (へりとりおしべ)
    漏斗花 (じょうごばな)
    クロッサンドラ
    十字爵床 (shí zì jué chuáng)

    学 名Crossandra infundibuliformis
    科属名キツネノマゴ科ヘリトリオシベ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    筆架山公園2010.10.26
    花暦
    木立ち矢筈葛 (こだちやはずかずら)
    蓝吊钟藍吊鐘 (lán diào zhōng)
    硬枝老鸦嘴 (yìng zhī lǎo yā zuǐ)

    学 名Thunbergia erecta
    科属名 キツネノマゴ科ヤハズカズラ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    2013.06.24 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南で見た花 科別図鑑 

    深圳・香港で見かけた花と木 《キョウチクトウ科 - リンドウ目》

    1. APGIIIの分類で整理しましたが調べ切れていないところもあると思います・・・
    2. 和名または日本での呼び名 中国名简体字繁體字 (ピンイン)
    3. 画像をクリックすると大きい写真になります。
    4. 花暦をクリックすると個別記事にジャンプします。
    5. 花果期は目安です。
    6. (←cc、ee)はクロンキスト、新エングラー体系での科です。
    7. UPしている花の一覧と検索は http://scenewayfc.blog.fc2.com/blog-category-123.html
    最終更新日 2013.9.20
    夾竹桃(きょうちくとう)
    夹竹桃夾竹桃 (jiā zhú táo)

    学 名Nerium indicum
    科属名キョウチクトウ科キョウチクトウ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
    果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    葉、種子、樹皮、根、乳汁、焼煙に毒。症状は皮膚炎、下痢、嘔吐、眩暈、不整脈、心臓麻痺

    hana_kyoutikutou2_400s.jpg
    福田区2009.4.22

    筆架山公園2009.4.24

    海浜生態公園2010.5.2

    園博園2011.4.21



    福田区バス停で2009.10.2

    マンションで2009.11.28
    黄花夾竹桃(きばなきょうちくとう)
    黄花夹竹桃黃花夾竹桃 (huáng huā jiā zhú táo)

    花暦
    学 名Thevetia peruviana
    科属名キョウチクトウ科キバナキョウチクトウ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
    果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12


    hana_himeariakekazura2_150.jpg
    梧桐山2009.6.14

    梧桐山2009.6.14
    花暦
    姫有明葛(ひめありあけかずら)
    黄蝉 (huáng chán)

    学 名Allamanda schottii
    科属名キョウチクトウ科アリアケカズラ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
    果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    全草、樹液に毒、症状は嘔吐、腹痛。


    hana_oobanaariakekazura_150.jpg
    梅林山公園2009.10.18
    hana_oobanaariakekazura2_150.jpg
    梅林山公園2009.10.18
    花暦
    大花有明葛(おおばなありあけかずら)
    软枝黄蝉軟枝黄蝉 (ruǎn zhī huáng chán)

    学 名Allamanda cathartica
    科属名キョウチクトウ科アリアケカズラ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    有明葛の園芸種



    筆架山公園 2012.9.1

    筆架山公園 2012.9.1
    花暦
    紫有明葛(むらさきありあけかずら)
    アラマンダ・ビオラケア
    紫蝉花紫蟬花(zǐ chán huā)

    学 名Allamanda violacea
    科属名キョウチクトウ科アリアケカズラ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    花暦
    蓬莱青木(ほうらいあおき)
    萝芙木蘿芙木(luó fú mù)

    学 名Rauvolfia verticillata
    科属名キョウチクトウ科インドジャボク属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    仙湖植物園 2010.6.25

    仙湖植物園 2010.6.25

    仙湖植物園 2010.6.25



    マンションで2009.4.30

    マンションで2009.7.3
    花暦
    プルメリア
    白花印度素馨 (しろばなインドそけい)
    鸡蛋花鶏蛋花 (jī dàn huā)

    学 名Plumeria rubra
    科属名キョウチクトウ科インドソケイ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    インド素馨のインドは西インド諸島のことです
    鶏蛋はたまご。黄身を白身が包んでいるような花です



    按托山九路2009.9.27

    按托山九路2009.9.27
    プルメリア(ピンク)
    紅花印度素馨(べにばなインドそけい)
    红鸡蛋花紅鶏蛋花 (hóng jī dàn huā)

    学 名Plumeria rubra
    科属名キョウチクトウ科インドソケイ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    香港元朗乾山2009.9.12

    筆架山公園2010.1.3
    花暦
    日々草(にちにちそう)
    长春花長春花 (cháng chūn huā)

    学 名Catharanthus roseus
    科属名キョウチクトウ科ニチニチソウ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12



    花暦
    目脹ら木 (みふくらぎ)
    海芒果 (hǎi máng guǒ)

    学 名Cerbera manghas L.
    科属名キョウチクトウ科ミフクラギ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

    準マングローブ


    深圳湾公園 2012.5.3

    深圳湾公園 2012.5.3

    深圳湾公園 2013.9.20



    蓮花山公園2010.5.15

    蓮花山公園2010.5.15
    花暦
    唐綿 (とうわた)
    马利筋馬利筋 (mǎ lì jīn)

    学 名Asclepias curassavica
    科属名キョウチクトウ科(←ガガイモ科)トウワタ属
    開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12





    Produced by Sceneway copyright © "深圳と香港の日々 - Funny days in Shenzhen + Hong Kong" all rights reserved.
    powered by