FC2ブログ
タグ 《 テイキンザクラ 》  3 記事  1 ページ

2012.05.11 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南 花暦 

《深圳花暦》 安托山九路の紅色のもう一つの花 ●提琴桜(テイキンザクラ) ★琴叶珊瑚/琴葉珊瑚

●提琴桜(テイキンザクラ) ★琴叶珊瑚/琴葉珊瑚 安托山九路で
(148)

●提琴桜(ていきんざくら) ★琴叶珊瑚/琴葉珊瑚 - 安托山九路で(2012.5.9)

裏山のふもとの赤い花や葉の植物、ケツヨウボク(ユーフォルビアコティニフォリア)、紅花印度素馨(べにばないんどそけい)とアップしました。この通りにはまだまだ赤い花があります。

その一つが提琴桜(ていきんざくら)。初めて見た時の鮮やかすぎる花の赤い色に目を奪われたことを思い出します。
ブーゲンビリアの中国名もたくさんの別名を持っていますが、調べてみるとこの花もたくさんの別名がありました。親しまれているのでしょうか。

高さ3mぐらいの低木と言うことですが、深圳では高くなっている木を見ることは少なくて1mぐらいのものをよく見ます。この通りのも1mぐらいしかありません。

提琴桜(ていきんざくら)
南洋桜(なんようざくら)
琴叶珊瑚/琴葉珊瑚 (qín yè shān hú)
琴叶樱・琴葉桜 (qín yè yīng)
日日樱・日日桜 (rì rì yīng)
南洋樱・南洋桜 (nán yáng yīng)

学 名Jatropha integerrima
科属名トウダイグサ科ヤトロファ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
●和名漢字(よみ) ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)






あとひとつ・・

この通りにはあと一つの赤い花(ピンク)、
夾竹桃(きょうちくとう)です。

2012.11.20 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南 花暦 

《深圳花暦》 南洋桜とハイビスカスの赤い花 - 平峦山公園の花々

南洋桜(提琴桜)
(184)

南洋桜とハイビスカスの赤い花 - 平峦山公園の花々(2012.11.18)

平峦山のあちこちに咲いていた南洋桜(提琴桜)です。真っ赤な色はいつ見ても鮮やかないい色。
そしてハイビスカスの赤い花。両方とも通年咲いている花でいつでも見られます。

提琴桜(ていきんざくら)
南洋桜(なんようざくら)
琴叶珊瑚琴葉珊瑚 (qín yè shān hú)
琴叶樱琴葉桜 (qín yè yīng)
日日樱日日桜 (rì rì yīng)
南洋樱南洋桜 (nán yáng yīng)

学 名Jatropha integerrima Jacq.
科属名トウダイグサ科タイワンアブラギリ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ハイビスカス
仏桑華 (ぶっそうげ)
朱槿 (zhū jǐn)
扶桑 (fú sāng)

学 名Hibiscus rosa-sinensis
科属名アオイ科フヨウ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
●和名漢字(よみ) ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)







ハイビスカス / 仏桑華




2014.03.09 カテゴリ:中国華南で見た植物 >  中国華南 花暦 

《深圳花暦》 時折小雨のぱらつく深圳湾公園 いつもの真紅の花・提琴桜(テイキンザクラ)

深圳湾沿岸の提琴桜(ていきんざくら)
(266)

提琴桜(ていきんざくら) 琴叶珊瑚琴葉珊瑚 - 深圳湾公園で(2014.3.8)

ときおり小雨のぱらつく深圳湾公園、あいにくの土曜日。
光の少ない中、それでもいつも鮮やかな赤い色を見せてくれる提琴桜がいきなり目に飛び込んできました。周り一面に咲くムラサキランタナとの競合。

提琴桜(ていきんざくら)
南洋桜(なんようざくら)
琴叶珊瑚琴葉珊瑚 (qín yè shān hú)
琴叶樱琴葉桜 (qín yè yīng)
日日樱日日樱 (rì rì yīng)
南洋樱南洋樱 (nán yáng yīng)
学 名Jatropha integerrima
科属名トウダイグサ科タイワンアブラギリ属
開花期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

●和名漢字(よみ) ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)


提琴桜とムラサキランタナ(後の紫の花)



あいにくの天気の深圳湾公園


Produced by Sceneway copyright © "深圳と香港の日々 - Funny days in Shenzhen + Hong Kong" all rights reserved.
powered by